ترجمات نبض
-
التحالف الخفي: توسّع التعاون العسكري العربي الإسرائيلي وسط صراع غزة
ترجمة – نبض الشام حتى في خضم حرب غزة، وسّعت الدول العربية تعاونها الأمني مع الجيش الإسرائيلي بصمت، مستفيدة من…
أكمل القراءة » -
ترامب وشرق أوسط جديد: خمس حقائق ترسم ملامح مرحلة ما بعد غزة
ترجمة – نبض الشام بينما نجح دونالد ترامب في تحقيق وقفٍ لإطلاق النار بين إسرائيل وحماس، تكشف هذه الصفقة —…
أكمل القراءة » -
ترامب يصنع السلام: خطة غزة تفتح الباب أمام شرق أوسط جديد
ترجمة – نبض الشام في خطوة وُصفت بأنها أهم إنجاز دبلوماسي في ولايته الثانية، نجح الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في…
أكمل القراءة » -
متلازمة تعدد الإصابات في غزة: ما تكشفه الأرقام عن وجه الحرب
ترجمة – نبض الشام متى سينتهي النزاع الدموي في غزة يبقى سؤالاً مفتوحاً، ويعتمد تحقيق هدوء حقيقي في فلسطين وإسرائيل…
أكمل القراءة » -
رحلة نحو الحرية: كيف يواجه أسطول الصمود الإسرائيليين في البحر من أجل غزة
ترجمة – نبض الشام وسط الخطر والتهديدات الإسرائيلية، يواصل نشطاء “أسطول الصمود” رحلتهم إلى غزة متحدّين الحصار والعنف. ورغم اختطاف…
أكمل القراءة » -
حين يُصبح الاعتراض امتيازاً: كيف يُشرّع حزب العمال قمع الحريات في بريطانيا
ترجمة – نبض الشام في خطوة خطيرة نحو تقويض الأسس الديمقراطية، يقترح حزب العمال البريطاني قوانين تُقيّد حق الاحتجاج وتحوّله…
أكمل القراءة » -
غزة في حلقة مفرغة: مفاوضات القاهرة بين الأمل والمأزق
ترجمة – نبض الشام في مشهد يذكّر بفيلم “يوم جرذ الأرض” (Groundhog Day)، تعيش غزة تكراراً مأساوياً للأحداث ذاتها، اتفاقات…
أكمل القراءة » -
لماذا قال ترامب “لا” لضم الضفة الغربية؟ خطة تقلب موازين الشرق الأوسط
ترجمة – نبض الشام في قرار بدا صادماً لحلفائه الإسرائيليين، رفض الرئيس الأمريكي دونالد ترامب السماح لإسرائيل بضم الضفة الغربية،…
أكمل القراءة » -
اعتراض أسطول صمود غزة: إسرائيل تحتجز تونبرغ ومئات النشطاء
ترجمة – نبض الشام في تصعيد جديد للأزمة الإنسانية في غزة، اعترضت البحرية الإسرائيلية أسطول مساعدات دولي يحمل أكثر من…
أكمل القراءة » -
في غزة… خيمة بـ1200 دولار والبرد يقترب: عندما يصبح البقاء رفاهية
ترجمة – نبض الشام في غزة المنهكة تحت الحصار، لم تعد الخيمة مجرد مأوى مؤقت، بل رمزاً جديداً للألم والعجز.…
أكمل القراءة »